In dit artikel zul je inshaAllah leren hoe je kunt bidden! Mocht je nog vragen hebben laat het ons weten!
Begrippenlijst
Rakat(s):Een segment uit het gebed wat begint met het staande deel, gevolgd door het voorover buigen en twee keer knielen met het hoofd op de grond en een eventuele zittende gebed. Na het opstaan begint een nieuw rakat.
Wajib:Wajib betekend verplicht. Dit geldt bijvoorbeeld voor de vijf vaste gebeden. Er zijn echter ook niet verplichte.
Aya:(Letterlijk: een teken), vers of eenheid van de Heilige Qoraan.
Raka’a, ruku’:De positie waarin men buigt in het gebed.
Sujud:Buiging voorover waarbij het voorhoofd de grond raakt.
Surah:Een hoofdstuk of deel van de Heilige Koran.
Takbiratul ihram: De uiting aan het begin van het gebed: ‘Allahu Akbar”: God is Groot.
Tashahud: Dit spreek je uit wanneer je op de grond zit (Al hamd ul lillah. Ash hadu an laa ilaha il lal lah wahdahu la sharika la. Wa ash hadu an na muhammad an abduhu wa rasooluh. Alla humma sal li ala muhammadin wa ale muhammad).
Tasleem: Dit spreek je uit wanneer je op de grond zit aan het einde van je gebed (Assalam mu alaika ayyuhan nabiyyu wa rahmat ul lahi wa barakatuh. Assalam mu alaina wa ala ibad dil lahis sualiheen. Assalam mu alaikum wa rahmatul lahi wabarakatuh).
De 5 verplichte gebeden
Fajr (2 rakat)
Het ochtend gebed bestaat uit de eerste twee rakats zoals in het stappenplan is opgenomen. Na het doorlopen van de stappen tot het einde van de 2e rakat wordt het gebed afgesloten met ‘de afsluiting’ wat te vinden is aan het einde van het stappenplan
Dhur (4 rakat)
Het middag gebed bestaat uit het complete stappenplan, namelijk vier rakats en ‘de afsluiting’.
Asr (4 rakat)
Het namiddag gebed bestaat wederom uit het complete stappenplan, vier rakats en ‘de afsluiting’.
Maghrib (3 rakat)
Het avond gebed bestaat uit de eerste drie rakats van het stappenplan. Hierbij word de derde rakat overgeslagen. Dus na de tweede rakat volgt de vierde van het stappenplan en hierna ‘de afsluiting’.
Isha (4 rakat)
Het na-avond gebed is het laatste gebed en bestaat weer uit 4 rakats volgens het stappenplan en ‘de afsluiting’.
De handelingen om het gebed uit te voeren:
ZEG: IK NEEM MIJ VOOR OM HET ISHA GEBED TE VERRICHTEN, VIER RAKATS, WAJIB. QURBATAN ILAL LAH
Vier rakats, verplicht gebed. In gehoorzaamheid zoek ik toevlucht tot Allah
DOE: Hef beide handen op tot naast je oren en zeg:
ALLAH HU AKBAR
Allah is groot
Laat je handen weer zakken langs je lichaam
Het is verplicht om surat Al-Fatihah te reciteren tijdens de eerste twee rakats gevolgd door een andere surat.
1e RAKAT
BISMIL LAH HIR RAHMAN NIR RAHIM. AL HAMDU LIL LAHI RAB BIL AALAMEEN. AR RAHMAN NIR RAHIM. MALIKI YAWMID DIN. IYYA KA NA’BUDU WA IYYA KA NASTA’EEN. IHDI NAS SIRATAL MUSTAQEEMA SIRAT AL LAZEENA AN AMTA ALAY HIM GHAIRIL MAGHZOOBI ALAIHIM WAL LAZ ZUAL LEEN.
In de naam van Allah, de meest Barmhartige, de Genadevolle. Alle lof behoort aan Allah de Liefhebbende, de Onderhouder, Ontwikkelaar en Voltooier van de werelden, de meest Barmhartige, de Genadevolle meester van de Dag des Oordeels. U alleen aanbidden wij en u alleen vragen wij om hulp. Houd ons op het rechte pad, het pad van hen die Gij gezegend heeft. Niet van hen waarmee Gij ontevreden zijt, noch van degenen die dwalen.
Voor de andere vers kiezen wij voor Surat Al Ikhlaas:
BIS MIL LAH HIR RAHMAN NIR RAHIM. QUL HU WAL LAH HU AHAD, ALLAH HUS SAMAD, LAM YA LID, WA LAM YU LAD, WA LAM YA KUL LA HOO KUFU WAN AHAD.
In de naam van Allah, de meest Barmhartige, de Genadevolle. Zeg hij is God (de enige en unieke), De eeuwige god, Hij baarde niet en werd niet gebaard, En niemand is hem in enig opzicht gelijk.
ALLAH HU AKBAR
Allah is groot
Buig voorover (90°) en zet beide handen op je benen, net boven je knieën
en zeg:
SUBHANA RAB BI AL AZEE MI WA BI HAM DIH
Vrij van alle onvolkomenheden is mijn heer en met zijn lof buig ik.
(Het is eveneens toegestaan om 3 keer SUBHAN ALLAH te zeggen)
Sta weer rechtop en zeg:
SAMI ALLAH HU LIMAN HAMIDAH ALLAH HU AKBAR
Allah hoort de genen die hem aanbidden, Allah is groot
Kniel, zo dat het voorhoofd in direct contact komt met de bodem. Zorg dat er niets (b.v. haar) tussen het voorhoofd en de bodem komt, dit is de ‘Sajda’.
Zeg:
SUBHANA RAB BI AL A’LAA WA BI HAMDIH
Vrij van alle onvolkomenheden is mijn heer en met zijn lof kniel ik
(Het is eveneens toegestaan om 3 keer SUBHAN ALLAH te zeggen)
Zit rechtop
en zeg:
ALLAh HU AKBAR, AS TAGH FIR UL LAHA RABBI WA ATOOBU ILAIH
Allah is groot, Optioneel: Ik vraag Allah, mijn heer, om mijn zondes te bedekken en tot hem zoek ik toevlucht
Herhaal de ‘Sajda’. Hierna:
Sta op
en zeg (tijdens het opstaan):
BI HAWL LIL LAHI WA QUWAT TI HI AQOOMO WA AQ’UD.
Door de kracht wat Allah mij geeft en vanwege het vermogen wat Allah mij geeft sta ik
2e RAKAT
BISMIL LAH HIR RAHMAN NIR RAHIM. AL HAMDU LIL LAHI RAB BIL AALAMEEN. AR RAHMAN NIR RAHIM. MALIKI YAWMID DIN. IYYA KA NA’BUDU WA IYYA KA NASTA’EEN. IHDI NAS SIRATAL MUSTAQEEMA SIRAT AL LAZEENA AN AMTA ALAY HIM GHAIRIL MAGHZOOBI ALAIHIM WAL LAZ ZUAL LEEN.
In de naam van Allah, de meest Barmhartige, de Genadevolle. Alle lof behoort aan Allah de Liefhebbende, de Onderhouder, Ontwikkelaar en Voltooier van de werelden, de meest Barmhartige, de Genadevolle meester van de Dag des Oordeels. U alleen aanbidden wij en u alleen vragen wij om hulp. Houd ons op het rechte pad, het pad van hen die Gij gezegend heeft. Niet van hen waarmee Gij ontevreden zijt, noch van degenen die dwalen.
Voor de andere vers kiezen wij voor Surat Al Ikhlaas:
BIS MIL LAH HIR RAHMAN NIR RAHIM. QUL HU WAL LAH HU AHAD, ALLAH HUS SAMAD, LAM YA LID, WA LAM YU LAD, WA LAM YA KUL LA HOO KUFU WAN AHAD.
In de naam van Allah, de meest Barmhartige, de Genadevolle. Zeg hij is God (de enige en unieke), De eeuwige god, Hij baarde niet en werd niet gebaard, En niemand is hem in enig opzicht gelijk.
ALLAH HU AKBAR
Allah is groot
Hef beide handen op en breng ze voor je gezicht samen met de handpalmen naar het gezicht toe,
en zeg hierna:
RABBANA AATINA FIDDOONYA HASANAT, WA FIL AAKHERA-TI HASANAT, WA QINA AZABAN NAR, ALLAH HU AKBAR
Onze Heer! Schenk ons het goede in deze wereld en het goede in het Hiernamaals, en bescherm ons tegen de straf van het Vuur, Allah is groot.
ALLAH HU AKBAR
Allah is groot
Buig voorover (90°) en zet beide handen op je benen, net boven je knieën
en zeg:
SUBHANA RAB BI AL AZEE MI WA BI HAM DIH
Vrij van alle onvolkomenheden is mijn heer en met zijn lof buig ik.
(Het is eveneens toegestaan om 3 keer SUBHAN ALLAH te zeggen)
Sta weer rechtop en zeg:
SAMI ALLAH HU LIMAN HAMIDAH ALLAH HU AKBAR
Allah hoort de genen die hem aanbidden, Allah is groot
Kniel, zo dat het voorhoofd in direct contact komt met de bodem. Zorg dat er niets (b.v. haar) tussen het voorhoofd en de bodem komt, dit is de ‘Sajda’.
Zeg:
SUBHANA RAB BI AL A’LAA WA BI HAMDIH
Vrij van alle onvolkomenheden is mijn heer en met zijn lof kniel ik
(Het is eveneens toegestaan om 3 keer SUBHAN ALLAH te zeggen)
Zit rechtop
en zeg:
ALLAh HU AKBAR, AS TAGH FIR UL LAHA RABBI WA ATOOBU ILAIH
Allah is groot, Optioneel: Ik vraag Allah, mijn heer, om mijn zondes te bedekken en tot hem zoek ik toevlucht
Herhaal de ‘Sajda’. Blijf hierna dit keer zitten
en zeg:
AL HAMD UL LILLAH. ASH HADU AN LAA ILAHA IL LAL LAH WAHDAHU LA SHARIKA LA. WA ASH HADU AN NA MUHAMMAD AN ABDUHU WA RASOOLUH. ALLA HUMMA SAL LI ALA MUHAMMADIN WA ALE MUHAMMAD.
Ik getuig dat er geen god is behalve Allah, hij is enig en heeft geen gelijke, En ik getuig dat Mohammad zijn boodschapper en servant is. Oh Onze heer, zegen Mohammad en de volgelingen van Mohammad.
Sta op
en zeg (tijdens het opstaan):
BI HAWL LIL LAHI WA QUWAT TI HI AQOOMO WA AQ’UD.
Door de kracht wat Allah mij geeft en vanwege het vermogen wat Allah mij geeft sta ik
3e RAKAT
SUBHAN ALLAHI WAL HAMDU LIL LAHI WA LAA ILAHA IL LAL LAHU WALLAHU AKBAR (3 maal)
Geprezen is God, alle glorie behoort hem toe en er is geen god behalve Allah. Allah is groot.
ALLAH HU AKBAR
Allah is groot
Buig voorover (90°) en zet beide handen op je benen, net boven je knieën
en zeg:
SUBHANA RAB BI AL AZEE MI WA BI HAM DIH
Vrij van alle onvolkomenheden is mijn heer en met zijn lof buig ik.
(Het is eveneens toegestaan om 3 keer SUBHAN ALLAH te zeggen)
Sta weer rechtop en zeg:
SAMI ALLAH HU LIMAN HAMIDAH ALLAH HU AKBAR
Allah hoort de genen die hem aanbidden, Allah is groot
Kniel, zo dat het voorhoofd in direct contact komt met de bodem. Zorg dat er niets (b.v. haar) tussen het voorhoofd en de bodem komt, dit is de ‘Sajda’.
Zeg:
SUBHANA RAB BI AL A’LAA WA BI HAMDIH
Vrij van alle onvolkomenheden is mijn heer en met zijn lof kniel ik
(Het is eveneens toegestaan om 3 keer SUBHAN ALLAH te zeggen)
Zit rechtop
en zeg:
ALLAh HU AKBAR, AS TAGH FIR UL LAHA RABBI WA ATOOBU ILAIH
Allah is groot, Optioneel: Ik vraag Allah, mijn heer, om mijn zondes te bedekken en tot hem zoek ik toevlucht
Herhaal de ‘Sajda’.
Sta op
en zeg (tijdens het opstaan):
BI HAWL LIL LAHI WA QUWAT TI HI AQOOMO WA AQ’UD.
Door de kracht wat Allah mij geeft en vanwege het vermogen wat Allah mij geeft sta ik
4e RAKAT
SUBHAN ALLAHI WAL HAMDU LIL LAHI WA LAA ILAHA IL LAL LAHU WALLAHU AKBAR (3 maal)
Geprezen is God, alle glorie behoort hem toe en er is geen god behalve Allah. Allah is groot.
ALLAH HU AKBAR
Allah is groot
Buig voorover (90°) en zet beide handen op je benen, net boven je knieën
en zeg:
SUBHANA RAB BI AL AZEE MI WA BI HAM DIH
Vrij van alle onvolkomenheden is mijn heer en met zijn lof buig ik.
(Het is eveneens toegestaan om 3 keer SUBHAN ALLAH te zeggen)
Sta weer rechtop en zeg:
SAMI ALLAH HU LIMAN HAMIDAH ALLAH HU AKBAR
Allah hoort de genen die hem aanbidden, Allah is groot
Kniel, zo dat het voorhoofd in direct contact komt met de bodem. Zorg dat er niets (b.v. haar) tussen het voorhoofd en de bodem komt, dit is de ‘Sajda’.
Zeg:
SUBHANA RAB BI AL A’LAA WA BI HAMDIH
Vrij van alle onvolkomenheden is mijn heer en met zijn lof kniel ik
(Het is eveneens toegestaan om 3 keer SUBHAN ALLAH te zeggen)
Zit rechtop
en zeg:
ALLAh HU AKBAR, AS TAGH FIR UL LAHA RABBI WA ATOOBU ILAIH
Allah is groot, Optioneel: Ik vraag Allah, mijn heer, om mijn zondes te bedekken en tot hem zoek ik toevlucht
Herhaal de ‘Sajda’.Blijf hierna dit keer zitten
en zeg:
AL HAMD UL LILLAH. ASH HADU AN LAA ILAHA IL LAL LAH WAHDAHU LA SHARIKA LA. WA ASH HADU AN NA MUHAMMAD AN ABDUHU WA RASOOLUH. ALLA HUMMA SAL LI ALA MUHAMMADIN WA ALE MUHAMMAD.
Ik getuig dat er geen god is behalve Allah, hij is enig en heeft geen gelijke, En ik getuig dat Mohammad zijn boodschapper en servant is. Oh Onze heer, zegen Mohammad en de volgelingen van Mohammad.
DE AFSLUITING
Sluit het gebed af met:
ASSALAM MU ALAIKA AYYUHAN NABIYYU WA RAHMAT UL LAHI WA BARAKATUH. ASSALAM MU ALAINA WA ALA IBAD DIL LAHIS SUALIHEEN. ASSALAM MU ALAIKUM WA RAHMATUL LAHI WABARAKATUH.
Vrede zij met u, O boodschapper en de genade van god en zijn zegening zij met u. Vrede zij met ons, en tot de deugdzame dienaren van God. Vrede zij met u allen en de genade van god en zijn zegeningen.
ALLAH HU AKBAR (3 maal)
Allah is groot
— Einde van het gebed! —
© Copyright Ahlalbait Jongeren
Afbeeldingen van: Praytime.info
